-
1 orage magnétique
orage magnétique -
2 orage magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > orage magnétique
-
3 orage magnétique
сущ.общ. магнитная буря -
4 orage magnétique
Dictionnaire français-anglais de géographie > orage magnétique
-
5 orage magnétique
Dictionnaire français-russe de géographie > orage magnétique
-
6 orage magnétique
magnetischer Sturm; magnetisches GewitterDictionnaire français-allemand de géographie > orage magnétique
-
7 orage magnétique/de chaleur
magnetic/heat storm -
8 orage
orage [ɔʀaʒ]masculine noun( = tempête) thunderstorm* * *ɔʀaʒnom masculin stormle temps est à l'orage, il y a de l'orage dans l'air — lit, fig there's a storm brewing
pluie d'orage — thundery shower GB, thundershower US
ciel/vent d'orage — stormy sky/wind
* * *ɔʀaʒ nm* * *orage nm storm; le temps est à l'orage, il va y avoir de l'orage, il y a de l'orage dans l'air lit, fig there's a storm brewing; pluie d'orage thundery shower GB, thundershower US; temps/ciel/vent d'orage stormy weather/sky/wind; l'orage de la passion fig the tumult of passion.[ɔraʒ] nom masculinun temps d'orage stormy ou thundery weatheril va y avoir un orage there's a storm brewing, there's going to be a stormorage magnétique/de chaleur magnetic/heat storm -
9 orage
orage [orraazĵ]〈m.〉1 onweer♦voorbeelden:l'orage éclate • het onweer barst losle temps est à l'orage • er is onweer op komstl'orage menace • er dreigt onweerson regard est à l'orage • zijn, haar gezicht staat op drie dagen onweerlaisser passer l'orage • de bui laten overdrijvensentir venir l'orage • de bui al zien hangenm1) onweer2) storm -
10 magnétique
* -
11 magnétique
* -
12 magnétique
Magnet-; magnetisch* -
13 orage
* -
14 orage
* -
15 orage
* -
16 orage
m1) гроза, буряorage volcanique — буря, сопровождающая извержение вулкана2) перен. грозящая опасность; назревающие столкновения, ссорыil y a de l'orage dans l'air перен. — пахнет грозой3) перен. беда, несчастье; сильное переживание, потрясение -
17 orage
-
18 orage
m. (de l'a. fr. ore "brise"; lat. aura) 1. буря, стихия; pluie, vent d'orage бурен дъжд, вятър; 2. прен. вълнение, буря; силно душевно вълнение, беда, нещастие; orage magnétique магнитна буря; il y a de l'orage dans l'atmosphère нажежена обстановка ( преди скандал). -
19 magnétique
adj.1. магни́тный;un champ (le pôle) magnétique — магни́тн|ое по́ле, (-ый по́люс); un orage (des ondes) magnétique(s) — магни́тн|ая бу́ря, (-ые во́лны); une bande magnétique — магни́тная ле́нтаun corps magnétique — магни́тное те́ло;
2. fig. (fascinateur) магнети́ческий, притяга́тельный;un pouvoir magnétique — магнети́ческая <притяга́тельная> се́ла
-
20 магнитный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orage magnetique — Orage magnétique Interaction des particules solaires avec la magnétosphère terrestre Vue d artiste Un orage magnétique (syn. : tempête magnétique) provoque des fluctuations brusques et intenses du magnétisme terrestre liées aux variations de … Wikipédia en Français
Orage magnétique — ● Orage magnétique intense perturbation transitoire du champ géomagnétique, qui peut être mondiale (orage géomagnétique ou tempête magnétique) ou partielle (à extension limitée) … Encyclopédie Universelle
Orage magnétique — Interaction des particules solaires avec la magnétosphère terrestre Vue d artiste Un orage magnétique (syn. : tempête magnétique) provoque des fluctuations brusques et intenses du magnétisme terrestre liées aux variations de l activité… … Wikipédia en Français
orage magnétique — magnetinė audra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic storm vok. magneitischer Sturm, m rus. магнитная буря, f pranc. orage magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
orage — [ ɔraʒ ] n. m. • XIIe; de l a. fr. ore « brise », lat. aura 1 ♦ Perturbation atmosphérique violente, caractérisée par des phénomènes électriques (éclairs, tonnerre), souvent accompagnée de pluie, de vent. ⇒ bourrasque, ouragan, tempête. Pluie,… … Encyclopédie Universelle
magnétique — [ maɲetik ] adj. • 1617; lat. magneticus, de magnes (lapis) « aimant » → magnésie 1 ♦ Relatif au magnétisme, à l aimantation. Effets, phénomènes magnétiques. Champ magnétique, où se manifeste un phénomène magnétique. Masse magnétique : grandeur… … Encyclopédie Universelle
Tempête magnétique — Orage magnétique Interaction des particules solaires avec la magnétosphère terrestre Vue d artiste Un orage magnétique (syn. : tempête magnétique) provoque des fluctuations brusques et intenses du magnétisme terrestre liées aux variations de … Wikipédia en Français
Tempête magnétique — ● Tempête magnétique synonyme de orage géomagnétique … Encyclopédie Universelle
GÉOMAGNÉTISME — Le géomagnétisme, ou, comme on a dit longtemps, le magnétisme terrestre, établit un lien étroit entre deux disciplines qui seraient, sans cela, pratiquement indépendantes: la géophysique interne, à laquelle on tend à réserver le nom de physique… … Encyclopédie Universelle
tempête — [ tɑ̃pɛt ] n. f. • tempeste 1080; lat. pop. °tempesta « temps », et par ext. « mauvais temps », class. tempestus « qui vient à temps », de tempus « temps » 1 ♦ Violente perturbation atmosphérique près du centre d une dépression; vent rapide qui… … Encyclopédie Universelle
Activité solaire — Météorologie de l espace Aurore australe observé depuis la navette Discovery en mai 1991 La météorologie de l’espace (ou météorologie spatiale) est une discipline récente qui s’intéresse principalement à l impact de l activité solaire sur notre… … Wikipédia en Français